科纳拉克太阳神神庙

古老的科纳拉克太阳神神庙位于印度奥里萨邦海岸线上普里东北约35公里处，它是印度最宏伟壮观的历史遗迹之一。人们普遍认为，东恒河王朝的纳拉西姆哈德瓦一世国王于公元1255年建造了这座传统卡林加风格的石砌神庙，专门供奉太阳之神苏利耶。​

它的外型就像一辆巨大的装饰二轮战车，上面有12对精心雕刻的三米宽石轮，由七匹马拉着战车。虽然大部分结构已经损毁，但在英国殖民地时代考古队的努力下了完成一部分的修复。1984年，这座寺庙被联合国教科文组织列为世界遗产。如今，它仍然是兴都教徒的主要朝圣地。

为了让朝圣者和游客了解这座寺庙的辉煌历史和宗教意义，印度旅游开发公司（ITDC）筹划在神庙设立声光秀表演。科视Christie的重要合作伙伴Tricolor India Schauspiel通过ITDC的公开招标获得了该项目，并承担了创作和展现这一奇观的重任。

"科纳拉克太阳神神庙是一个建筑奇迹。它以非常艺术性的雕刻形式描绘了人类生活和形式，我们很自豪能有这个机会来体现这一杰作的结构，并基于令人兴奋的创意概念设计创作一场声光秀，"Tricolor India Schauspiel的创意总监Himanshu Sabharwal表示。

过去几年中，这家创新视听公司已多次在印度完成大型壮观的声光表演而获得好评。其中包括布巴内斯瓦尔的Dhauli Shanti Stupa多媒体展示、贾坎德邦的Dharti Aaba声光秀，以及最近在卡尔塔尔普尔Jang-e-Azadi纪念博物馆魅力四射的表演。

为表演准备就绪

在这个古老的纪念碑上创作声光秀的任务为Tricolor团队带来了巨大挑战。首先，寺庙的前立面（Jagmohan）和歌舞厅（Natya Mandir）的高度分别为60米和20米，因此需要一个明亮、高分辨率且可靠的投影系统来覆盖巨大的投影幕布。团队最终决定采用六台科视Christie Roadster S+20K 3DLP®投影机和两台科视Christie HD10K-M 3DLP®投影机。

"由于这里被联合国教科文组织列为世界遗产，因此不允许我们在寺庙的建筑群里安装投影机。"Sabharwal表示。"我们面临的另一个问题是投影角度。投影机必须以一种不会对观众造成视差效应的方式对准这两个结构。此外，我们还必须克服投影距离的挑战，投影机距离投影表面超过110米。"

Tricolor团队最终确定了户外部署投影机的"最佳地点"。考虑到现场恶劣的天气条件，所有八台投影机必须安装在定制的"Warrior"外罩中，从而可以对湿度和温度进行远程控制。

令人印象深刻的内容

为了打造一场与之前项目不同的独特声光秀，Sabharwal采用了当地艺术家的土著艺术形式，这些艺术家的祖先当年曾负责寺庙的建设。Patta Chitra是一种源自奥里萨邦的传统布面卷轴画。在梵语中，"Patta"的意思是"布"，"Chitra"的意思是"图画"。

"我用Patta Chitra对投影内容进行了一项非常有趣的实验，然后到村里找到这些艺术家并给他们上了一堂如何创作寺庙投影艺术的速成课。他们对历史非常熟悉，用Patta Chitra讲故事取得了成功。"

有趣的是，这也是印度第一场使用耳机的声光秀。印度考古调查局建议团队在讲解时使用耳机而非扬声器，因为声音可能会对这座圣殿产生不利影响。

"由于在现场不能安装音响设备，并且要考虑到这座遗产纪念碑的视觉神圣性，我们设计了一种向游客耳机发送信号的立体声解决方案。由于音频是个性化的，因此它与图像的同步非常好，有三种语言可供使用者选择。"Sabharwal表示。

英文版本由宝莱坞演员Kabir Bedi讲述，著名电视演员Harish Bhimani和宝莱坞资深演员Bijay Mohanty分别为印地语和奥里雅语版本配音。

美轮美奂的演出

2017年9月，奥里萨邦首席部长Naveen Patnaik隆重宣布声光秀正式开始。所有客人都被炫目的视觉奇观吸引，奥里萨邦旅游部部长Nithin B Jawale在社交媒体上用"美轮美奂！"描述了这场声光秀。

政府官员的认可让Tricolor团队感到非常高兴和欣慰，他们总共花了四个月的时间打造了这场声光秀。Sabharwal评论道："科视Christie投影机在色彩匹配和亮度方面实现了完美融合，提升了声光秀的整体体验，虽然使用了两种不同的投影机型号，但我们对在这种不规则纹理结构上需要的对比度感到非常满意。"

Roadster S+20K投影机的特点是氙气照明系统、高清分辨率和10位图像处理，它以20000 ANSI流明的亮度带来大型、明亮、边缘融合的图像。高性能HD10K-M的输出为10,000 ANSI流明，提供嵌入式变形、融合和色彩匹配，以及内置肖像功能，提高了安装的灵活性。

自开演以来，寺庙每天迎来数千位印度及海外朝圣者和游客来观看日落后的声光秀。夜间表演从晚上7点开始，每场表演提供250个座位。

"我们很高兴看到Himanshu和他的团队在科纳拉克太阳神神庙的炫目声光秀中采用我们的Roadster和M系列投影机完成了另一项壮举，这些设备的设计可以经受室外使用的严格考验。"科视Christie亚太区企业业务执行总监Michael Bosworth表示。"我们要高度赞扬团队在克服现场挑战时展现的聪明才智，以及通过对Patta Chitra的出色运用为观众打造了引人入胜的视觉体验。"

回顾项目，Sabharwal补充道："通过参与这个项目，我们在处理文化遗产方面变得更加成熟，在技术使用上也有所进步。我们意识到，通过在内容中融入当地特色，未来可以为这些垂死的艺术形式点燃新的希望。"